Infolettres

INFOLETTRES

Lecteurs d'Evangile publie une infolettre chaque saison pour donner des nouvelles du site, de son élaboration, de ses projets, solliciter votre avis, présenter une sélection thématique de textes et podcasts...

Certains passages sont très datés et n'ont pas vocation à être lus trop longtemps après leur parution.


Retrouvez ici certains contenus plus intemporels publiés sur de précédentes infolettres.


Pour recevoir cette infolettre dans votre boîte mail au moment de sa parution, laissez votre adresse via la page d'accueil du site ou en suivant ce lien : Inscription infolettre

Le site

Articles de précédentes infolettres en lien avec le site

Les thèmes du site

Articles de précédentes infolettres en lien avec les thèmes du site

 

Le site :


Articles publiés dans nos infolettres en lien avec le site lui-même : sa conception, sa manière de l'utiliser, ses évolutions...



Liste des articles :

Retour sur un site en gestation


Site : modes d'usages


Article publié dans l'Infolettre #1 d'hiver (avril 2023)



Retour sur un site en gestation


Officiellement lancé juste avant Noël, le site Lecteurs d'Evangile se préparait en coulisses depuis plusieurs mois (9 ?).

 

Après l'intuition première de donner à lire et entendre en un même lieu les textes et émissions radio réalisés par l'équipe du site depuis plus de 20 ans, il a fallu concrètement se mettre à la tâche.

 


Retrouver les archives :


Nous voulions rendre librement disponible à l'écoute l'intégralité de nos productions radiophoniques. Nous nous sommes donc rendu aux archives de RCF Bordeaux qui diffuse nos émissions depuis le 3 décembre 2000.


Pour les plus récentes, nous avons pu récupérer sans problème
Par un autre chemin et Nouveau Testament : questions d'histoire. Mais, pour l'archivage longue durée, les disques durs externes semblent moins fiables que d'autres supports plus anciens... Plusieurs n'ont pas résisté au temps et leurs contenus sont aujourd'hui perdus. Sur l'un d'eux se trouvaient nos émissions les plus anciennes : Vigilance et Itinérance.

Heureusement, pour nos archives personnelles, nous avions gardé des copies de nos enregistrements audios. Sur CD pour l'émission Itinérance mais, au début des années 2000, lorsque nous produisions l'émission Vigilance, nous archivions encore sur cassettes audios. Il a donc fallu les numériser. Et pour cela, retrouver un lecteur cassette. En état de marche. Qui puisse être relié à un ordinateur.


Après quelques semaines de recherche nous avons réussi à nous en faire prêter un (merci Serge Barrets) et nous nous sommes lancés.

274 podcasts Vigilance d'environ 30 minutes chacun sont actuellement disponibles sur notre site. La majorité d'entre eux était archivée sur cassettes. Nous vous laissons faire un calcul approximatif du temps nécessaire pour numériser ces contenus. Un à un. En temps réel.

 

Les aléas de la vie, comme des déménagements successifs, ont fait s'égarer quelques-uns de nos enregistrements. Si jamais vous avez chez vous quelques épisodes manquants, nous sommes preneurs de vos archives !

 

Depuis le lancement officiel du site, nous avons ainsi retrouvé quelques émissions Vigilance manquantes grâce à une auditrice de RCF Bordeaux nous ayant fait don de ses propres archives cassettes, et avons récupéré, à la radio, quelques fichiers numériques d'émissions ayant fait à l'antenne l'objet de rediffusions plus récentes.


Aujourd'hui, notre site affiche quelques 600 podcasts (602) disponibles à l'écoute, et ce fond s'enrichit semaine après semaine au gré de nos nouvelles productions radiophoniques.




 

Transcrire les textes :


L'émission Vigilance a fait l'objet d'une publication par les éditions Bayard sous le titre A l'épreuve des évangiles. Les 3 volumes de ce livre étant aujourd'hui épuisés, seuls quelques exemplaires sont encore trouvables sur des sites de vente en ligne entre particuliers. La maison d'édition ayant rendu les droits à l'auteur Alain Dagron, nous souhaitions en publier le contenu sur notre site.

 

Il a donc fallu retranscrire ces textes de 2 ou 3 pages chacun. Un à un.

Certes à partir de fichiers informatiques (issus d'échanges courriels avec la maison d'édition), mais de fichiers non finalisés, non mis en page et sur lesquels le travail d'un relecteur n'était pas encore passé. Comparer ces épreuves non définitives avec le texte final pour voir quelles phrases avaient finalement été retenues dans la version publiée a-t-il pris plus de temps que de les recopier chacune manuellement ? Peut-être, peut-être pas...

Entre Les articles et A l'épreuve des évangiles, ce sont aujourd'hui quelques 200 textes (197) rendus disponibles à la lecture et au téléchargement.





S'initier à la conception de site internet :


Nos quelques 800 contenus, textes et podcasts, étaient maintenant classés et archivés (sur plusieurs disques durs... !). Il ne restait plus qu'à les mettre en ligne. Plus qu'à …

Après plusieurs dizaines d'heures de tâtonnements hors ligne pour trouver présentations et typographies qui nous semblaient lisibles et fluides, nous avons saisi chaque élément un par un, ajouté quelques photos issues de nos voyages, cherché des correspondances avec d'autres contenus, crée des centaines de liens et lancé notre site le 21 décembre dernier, respectant le calendrier que nous nous étions fixé d'une mise en ligne avant Noël 2022.


Après un mois de tests, de corrections, de
transformations radicales ou plus subtiles, nous avons commencé à diffuser l'information de son lancement en février de cette année.





Mettre à jour et attendre vos retours :

Notre site vient de fêter ses 3 mois d'existence et de nouveaux textes ou podcasts sont mis en ligne chaque semaine. Au delà des ajouts de contenus aux parties existantes du site, de nouvelles sections ont aussi vu le jour, nous les détaillons juste après.


Vos retours d'utilisateurs ont jusqu'ici montré un accueil enthousiaste.

Merci d'avoir pris le temps de nous en faire part, nous les recevons comme récompenses du temps passé à peaufiner le site et encouragements à poursuivre ce travail de lecture du Nouveau Testament.

Peut-être publierons-nous dans notre prochaine infolettre quelques-unes de vos réactions.


Vous pouvez d'ici là continuer à nous faire part de vos remarques et attentes via la page Contact de notre site en cliquant ici :

Contact

Article publié dans l'Infolettre #2 de printemps (juillet 2023)



Site : modes d'usages


Au vu du nombre d'heures d'écoutes ou de lectures proposées sur Lecteurs d'Evangile, une vie suffirait-elle pour en faire le tour ? La question du choix se pose nécessairement.


Plusieurs approches des contenus de notre site sont possibles.

Par exemple, liste non exhaustive :


 

  •    L'approche sérielle :


Nos textes ou podcasts sont, pour la plupart, présentés en séries. Au sein d'un même podcast, plusieurs séries sont disponibles. Par exemple, dans
Nouveau Testament : questions d'histoire, une série correspond à une saison radiophonique, dans Par un autre chemin, à un évangile dans son intégralité, dans Vigilance, à un cycle liturgique de trois ans...


L'approche sérielle consisterait à prendre les épisodes d'une série dans l'ordre, et à les écouter les uns après les autres. A la fin d'une série, on passe à la suivante.


 

  •    L'approche thématique :


Qui est l'apôtre Pierre ? Comment les évangiles parlent-il de la Résurrection ? Que racontent les textes apocryphes ? Quels miracles Jésus a-t-il fait ?...
Pour chacun de nos contenus, une sélection de liens (intitulée
Vous pourriez aussi être intéressé par) renvoie à d'autres contenus sur un thème similaire.


L'approche thématique consisterait à sélectionner ces liens en fonction d'un centre d'intérêt ou d'une recherche à effectuer.


 

  •    L'approche sérendipienne :


La sérendipité, pour résumer d'une formule lapidaire, est l'art de trouver ce qu'on ne cherchait pas. Appliquée à internet, cette notion renvoie au fait de suivre des liens les uns après les autres, de découvrir des contenus successifs, et de loin en loin, trouver un sujet qui nous passionne alors que ce n'était pas du tout l'objet de notre recherche initiale.


L'approche sérendipienne consisterait à se laisser guider par le hasard ou la providence dans le choix de liens à suivre.


 

  •    L'approche sélective :


Que ce soit chaque saison dans cette infolettre ou chaque semaine via la section
Evangile du dimanche de la page d'accueil du site, nous proposons des sélections de textes et podcasts en rapport avec un thème ou un passage évangélique particulier.


L'approche sélective consisterait à cliquer sur les liens de ces sélections pour découvrir les contenus suggérés.


 

  •    La non-approche :


Il est envisageable de fréquenter ponctuellement notre site mais de ne lire ni écouter les contenus proposés.


La non-approche consisterait à ne pas profiter de ces contenus. Précisons que cette approche n'est pas celle que nous préconisons de prime abord...

 


 

Certains vont lire ou écouter nos contenus à leur bureau en prenant des notes en vue d'une étude ou d'une recherche, d'autres, avec les écouteurs de leurs téléphones portables, vont, lors de leurs footings, promenades ou trajets en transports en commun, passer le temps de manière instructive et agréable, d'autres vont écouter nos podcasts via le Bluetooth de leur voiture…


Et vous, de quelle manière fréquentez-v
ous notre site ? Comment vous l'appropriez-vous ? Vous pouvez nous en faire part via la page contact.


Contact

 

Les thèmes du site :


Articles publiés dans nos infolettres en lien avec les thèmes du site : le Nouveau Testament et ses interprétations



Liste des articles :

Lecture approfondie : crucifixion et mort de Jésus


Article publié dans l'Infolettre #1 d'hiver (avril 2023)



Lecture approfondie : crucifixion et mort de Jésus


Extrait du livre "4 évangiles pour 1 histoire - Qui dit vrai ?"  de Françoise Ladouès



4 évangiles pour 1 histoire - Qui dit vrai ?, livre de Françoise Ladouès

(Livre disponible à la commande en nous envoyant un message via la page Contact)

Le chapitre 6 du livre de Françoise Ladouès "4 évangiles pour 1 histoire - Qui dit vrai ? " (Ed. Nouvelle Cité, 2021)  propose la lecture des récits évangéliques de la mort de Jésus.


Les extraits des évangiles canoniques concernant cette mort sont présentés en colonnes pour aider le lecteur à comparer le traitement de chaque épisode par les différents rédacteurs.


L’objet du travail est de mettre en lumière comment, à partir de sources sans doute très anciennes relatant le même fait, la mort de Jésus, les auteurs ont construit des textes différents, interprétant chacun l’évènement à partir de son point de vue. Le but ultime est de repérer modestement sur un très court passage, comment la construction de l’histoire se met au service de la recherche d’une vérité toujours à atteindre.

Lire ou télécharger ce texte
Share by: